Slawonia

Dźwięki tradycji

Slawonia to tereny legend, których motywy i tajemnice przekazywane są z pokolenia na pokolenie. Mieszkańcy Slawonii kurczowo trzymają się tradycji takich jako dożynki, stroje ludowe i popularna muzyka lokalna.

Są jednak również gościnnymi gospodarzami, zawsze gotowymi do wspólnego spędzania czasu przy kieliszku jednego z licznych wysokiej jakości win powstałych dzięki urodzajnej ziemi i przy kęsie ostrych lokalnych specjałów, jak čobanac albo paprykasz rybny.

Davor Rostuhar

Tam, gdzie złoto jest zawsze na horyzoncie

Gdzie się udać

Szlaki Morza Panońskiego

Niegdyś bezkresna, niebieska toń morska, dziś przybiera barwę złota, a jej wyspy to zielone góry. Po wielkiej wodzie pozostały jedynie muszelki na żyznych równinach slawońskich pól. Jednak trzy wielkie rzeki Sava, Drava i Dunaj otoczyły ten region i człowiek zrozumiał, że tutaj w objęciach przyrody znajdzie swój ukochany dom. Dawno już zniknęło Morze Panońskie, ale pozostawiło swój ślad w postaci słonego źródła w miejscowości Bizovac. Wyjątkowym zjawiskiem na skalę europejską jest jego temperatura – aż 96°C. Szlachta pokochała otoczenie przyrody, obfitujące w wyzwania i wznosiła dwory, rozkoszowała się łowiectwem, rybołówstwem oraz doskonałym winem, którym również delektowano się na dworach europejskich i podczas królewskich koronacji. Znane są piwnice Iloku, Kutjeva i Belje. Dzisiaj możecie się Państwo również sami rozkoszować tymi wszystkimi cudami minionych czasów. Na Szlakach Morza Panońskiego można odkryć piękno pieśni tego regionu, której towarzyszą dźwięki „tamburicy“ (narodowy instrument chorwacki), a licznym imprezom folklorystycznym towarzyszą wesołe korowody mężczyzn i kobiet, ubranych w malownicze stroje ludowe, do których mężczyźni noszą typowe kapelusze „šokački šeširi“, a kobiety „złote dukaty“. Miasto Vinkovci – miasto z najdłuższą ciągłością życia w Europie.

1
POI image

Kopački rit

Park Przyrody Kopački rit to unikatowy rezerwat bagienny. Jest jednym z największych miejsc tarła ryb w Europie Środkowej i ważnym terenem ornitologicznym.

2
POI image

Papuk

Unikatowa geologiczna, biologiczna i kulturowa autentyczność sprawiają, że Park Przyrody Papuk jest jedynym goeparkiem w Chorwacji znajdującym się na Liście światowego dziedzictwa UNESCO.

3
POI image

Twierdza w Osijeku

Romantyczne, zabytkowe centrum miasta przyjęło pierwsze kształty na początku XVIII wieku, jest doskonałym połączeniem wojskowej twierdzy i życia miejskiego.

4
POI image

Karanac – Etno wioska

W Karancu panuje atmosfera dawnych czasów, kiedy każdy dom miał swoją historię, którą powoli przekazywano z pokolenia na pokolenie zatrzymując jednocześnie styl życia z dala od pośpiechu i miejskiej wrzawy.

5
POI image

Katedra św. Piotra w Đakovo

Najbardziej monumentalna budowla sakralna w Slawonii to katedra św. Piotra w mieście Đakovo, o której sam papież Jan XXIII powiedział, że jest najpiękniejszym kościołem między Wenecją i Carogrodem.

6
POI image

Kutjevo

Kutjevo – stolica wina w kontynentalnej Chorwacji. Miasteczko znajduje się w urodzajnej złotej dolinie w pobliżu Požegi, na południowej stronie Krndiji i Papuka w wąskiej dolinie rzeczki Kutjevčanki.

7
POI image

Lokalizacja archeologiczn Vučedol

Lokalizacja archeologiczna Vučedol znajduje się nad brzegiem Dunaju, 5 kilometrów poniżej Vukovaru i jest jednym z najważniejszych znalezisk neolitycznych.

8
POI image

Państwowa ergela lipicanerów Đakovo

Pojęcie „ergela” po raz pierwszy zostało wspomniane w 1506 roku, mimo, że założona została już w XIII wieku.

10
POI image

Vinkovci - Stolica Šokadiji

The city of rich history, culture, architecture, folklore, traditions and customs. The continuity of settlement over more than 7000 years is very rare even in European terms.

11
POI image

Zamek Odescalchi i średniowieczne mury w mieście Ilok

Nad Dunajem wznoszą się mury twierdzy i zamek książąt Odescalchi, z renesansowym parkiem, kościołem i klasztorem świętego Jana Kapistrana. Są częścią zachowanego kompleksu miejskiego najbardziej na wschód położonego chorwackiego miasta Ilok.

Sergio Gobbo

Kształtowana twórczą siłą potężnych rzek Dravy, Dunaju, Savy i Ilovy, Slawonia to prawdziwa mityczna kraina, od wieków nieprzerwanie pilnująca swoich skarbów.

Pełna szerokich, nieogarnionych wzrokiem złotych równin urodzajnej Panonii, potężnych rzek, obszarów zalewowych, które z czasem porosły stuletnie lasy potężnego dębu szypułkowego (Quercus robur) stając się idealnym domem dla ponad dwóch tysięcy gatunków biologicznych, Slawonia to urodzajna ziemia, uszlachetniana już od ośmiu tysięcy lat ręką człowieka. Kiedy w okresie Pleistocenu zniknęło Morze Panońskie, dawna wyspa Papuk stała się górą, która odkrywa najstarsze skały tej części Europy—granity i skały metamorficzne z okresu Paleozoiku – pełne świadków, które dziś opowiadają nam historię geologiczną Ziemi. Urodzajna slawońska równina wyszła z głębin Morza Panońskiego po prawie 10 milionach lat bycia dnem morskim i ożyła do niedawna jako ziemia obiecana.

Złota dolina wysławiana w historii

Włączona w pierwszych wiekach naszej ery w skład Cesarstwa Rzymskiego, z dwoma traktami, z których jeden prowadził do Osijeku i Prowincji Wschodnich, a drugi łączył termy Aquae Balissae – dzisiejszy Daruvar i bujne regiony pełne winnic – Požegę, Đakovo i Vinkovci, Slawonia jest też ziemią, która dała światu dwóch rzymskich cesarzy: zdolnego, odważnego i walecznego Walentyniania I i jego brata Walensa.

 

Wysławiając ją jako spichlerz cesarstwa i krainę win, wśród których szczególnie wyróżnia się okolice Kutjeva z jednymi z najstarszych europejskich piwnic winnych, natchnieni Rzymianie nadali temu regionowi nazwę Vallis Aurea (Złota Dolina).
Domagoj Blažević
Jeśli pragniesz błogich chwil spokoju, cudownych scen odwiecznego wschodu Słońca, kiedy ziemia każdego ranka niezauważalnie wyłania się z ciemności okryta mgłą unoszącą się nad szerokimi dolinami rzek, odkryj Slavonię.
Davor Rostuhar

Wyjątkowe chwile w miastach Slavonii i Baranji

O to kraina, w której ludzie pielęgnują głęboki szacunek wobec ziemi żywicielki, a na ich twarzach można odczytać szczególną dumę.

Dlatego nie wahaj się, wyrusz szlakami, którymi wśród dumnych miast średniowiecznych, twierdz, klasztorów i barokowych pałaców – od Osijeku, Vinkovców, Požegi, Slavonskiego Brodu aż do Vukovaru i Iloku, kłusują szlachetne miejscowe konie rasy lipicaner z Đakova, gdzie gniazda wiją rzadkie ptaki, a nad horyzontem przelatują stada dzikich gęsi wzbijających się znad słynnego parku przyrody Kopački Rit. Odkryj klasztor franciszkanów w Iloku, w którym pochowany jest słynny włoski zakonnik Jan Kapistran i barokowe twierdze w Slavonskim Brodzie i Osijeku - prawdziwe metropolie i centra kuturalne Panonii, w których uniwersyteckiej i naukowej aurze wyrosło dwóch chorwackich noblistów.

Ivo Biočina
Na koniec przespaceruj się malowniczą uliczką slavońskiej wioski zwaną tu ‘šorem’. Na niej można zobaczyć ludowe stroje zdobione szczególnie pięknym tradycyjnym haftem i złotą nicią, delektować się zapachem smakowitej szynki i fenomenalnego ‘kulenu’ unoszącym się z kuchni, a w kotłach dostrzec słynny ‘fiš-paprikaš’.Witamy w Slavonii!